Առնո Բաբաջանյանը ռուսական Նոր տարվա «Огонек»-ում. արխիվային լուսանկար

Բաբաջանյանի «Նոկտյուրնը» Նոր տարվա «Огонек»-ի պատվեր է. ո՞ւր են կորել հայկական հիթերը

474
(Թարմացված է 22:14 15.12.2019)
Հայաստանում Ամանորի տոնական հիթերի բացակայության մասին վարչապետի հայտարարության հետքերով Sputnik Արմենիան զրուցել է ճանաչված երաժշտագետների հետ, որոնք հիշեցել են տասնամյակների վաղեմությամբ հիթերն ու Նոր տարվա երբեմնի «Огонек»-ների երգացանկը։

ԵՐԵՎԱՆ, 14 դեկտեմբերի — Sputnik. Նելլի Դանիելյան. Քչերին է հայտնի, որ Առնո Բաբաջանյանն իր հանրահայտ «Նոկտյուրնը» գրել է Հայաստանի պետական հեռուստատեսության պատվերով` 1984թ–ի «Голубой огонек»–ի համար։

Sputnik Արմենիայի հետ զրույցում պատմեց Մշակույթի վաստակավոր գործիչ, երաժշտագետ Քնարիկ Փիլոսյանը, որը 1980-ականներից աշխատում է հեռուստատեսությունում` որպես երաժշտական խմբագիր։

Բաբաջանյանը կյանքից հեռացավ 1983թ–ի նոյեմբերին ու չհասցրեց նկարահանվել Ամանորի տոնական հաղորդման շրջանակում։

Քչերն են հիշում նաև, որ համաշխարհային հռչակ ունեցող ստեղծագործությունն այդ ժամանակների իշխանության պատվերն էր։ Իսկ նոր իշխանությունը նոր պատվեր է հնչեցնում` ստեղծել նոր հիթեր, որոնք կստվերեն արտասահմանյան երգերը։

Բաբաջանյանի «Նոկտյուրնը» միակը չէ։ Խորհրդային ժամանակներում, Քնարիկ Փիլոսյանի խոսքով, տարեմուտի տոնական հաղորդումները հիմնականում կազմված էին լինում նախապես պատվիրված երգերից։

Ինչ տեսք ունի Երևանի գլխավոր տոնածառը երկնքից. տեսանյութ

«Եվ այսպես շատ ու շատ ստեղծագործություններ է պատվիրել հեռուստատեսությունը։ Այնպես որ միայն «ջինգլբելեր» չեն հնչել։ Ինչ խոսք` երբեմն ինչ– որ մանկական կամ այլ զվարճալի ծրագրերում կարող էր հնչել այդօրինակ երաժշտություն, բայց այն հաղորդումներում, որոնք ես հիշում եմ, որոնց ես ներկա եմ եղել, խմբագիր եմ եղել, հիմնականում գերիշխել է դասական երաժշտությունը մեր պրոֆեսիոնալ կոմպոզիտորների` Ալեքսանդր Աճեմյանի, Մարտին Վարդազարյանի և այդ պլեադայի այլ ներկայացուցիչների ստեղծագործությունները։

Ընտրվում էին մեր լավագույն մեծանուն երգիչ–երգչուհիների կատարումները` Գոհար Գասպարյանի, Տիգրան Լևոնյանի, Հովհաննես Չեքիջյանի ղեկավարած Հայաստանի այն ժամանակ պետական երգչախմբի։ Այդ երեկոյի համար ընտրվում էր լավագույնը»,– հիշում է Փիլոսյանը։

«Պատմության մեջ առաջին անգամ». Փաշինյանի ամանորյա ուղերձը տարբերվող է լինելու

Տեսակետը, թե Հայաստանում չկան Ամանորի տոնական հիթեր և որ հայաստանյան Նոր տարին լցված է արտասահմանյան հիթերով, երաժշտագետը չի կիսում։

«Անկեղծ ասած` ես այնքան էլ համաձայն չեմ այդ «ջինգլբելերին», որովհետև եթե նայեք մեր տեսադարանում եղած տեսագրությունները, կտեսնեք, որ հիմնականում մեր եթերում դասական երաժշտությունն է իշխել»։

Անկախությունից հետո ավագ սերնդի վերոհիշյալ ստեղծագործողներին փոխարինեցին երիտասարդ սերնդի հեղինակների կատարումները։ Փիլոսյանը հիշեց հատկապես Արթուր Գրիգորյանի «Իմ Նոր տարի» երգը, որն Ամանորին հնչեց հեղինակի ու Տաթևիկ Հովհաննիսյանի կատարմամբ։

Խորհրդային շրջանի Ամանորի հիթերից երաժշտագետն առանձնացրեց Ռոբերտ Ամիրխանյանի «Դինգ-դոնգ, ձմռան երկնքում» մանկական երգը։ Ուղիղ 40 տարի առաջ` 1979թ–ին գրված այս ստեղծագործությունը, Փիլոսյանի համոզմամբ, այսօր էլ չի հնացել ու կարող է նորովի ներկայանալ ու սիրվել նոր սերնդի կողմից։

 

Փիլոսյանի համոզմամբ` նոր հիթեր ստեղծելու կարիք չկա, ուղղակի պետք է նորովի մատուցել այն, ինչն արդեն ունենք։

Երաժիշտ, պրոդյուսեր Խաչատուր Ալմազյանի համար Ամանորը գալիս է Արամ Խաչատրյանի «Դիմակահանդես» բալետի հնչյուններով, որոնք տարիներ շարունակ տարեմուտին հեռուստացույցներից հորդում են հայաստանցիների տներն ու ավետում Նոր տարվա գալուստը։

Ալմազյանը կողմ է այս ավանդույթի պահպանմանը ու բերում է Վիեննայի ֆիլհարմոնիկ նվագախմբի օրինակը։

«Իսկ ինչո՞ւ ոչ։ Վիեննայի Ֆիլհարմոնիկը շուրջ 200 տարի հունվարի 1–ին հանդես է գալիս նույն համերգով։ Ես գտնում եմ, որ Խաչատրյանի երաժշտությունն ամեն տարի պետք է լինի, քանի դեռ մենք կանք»,– Sputnik Արմենիայի հետ զրույցում ասաց նա։

Ինչ վերաբերում է հայկական հիթեր ստեղծելու վարչապետի առաջարկին, Ալմազյանը կարծում է, որ նման գործերը պատվերով չեն արվում։

«Թե՛ Հայաստանում, թե՛ աշխարհում շատ կարևոր մի բան է կորել` մեղեդին։ Այն, ինչը հիմա ես լսում եմ, գուցե 20 տարեկանների համար գրավիչ է, բայց ինձ, երաժշտական տեսակետից, բացարձակապես չի գրավում» ,– ասաց պրոդյուսերը։

Խոզի «բուդ» և Ամանոր. քաղաքացիները կհետևե՞ն Փաշինյանի ու Հակոբյանի կոչերին. հարցում

Նոր հիթեր գրելու գործն էլ նա առաջարկեց վստահել հին վարպետներին` Տիգրան Մանսուրյանին, Ռոբերտ Ամիրխանյանին, Մարտին Վարդազարյանին, Երվանդ Երզնկյանին, որոնք, իր համոզմամբ, տիրապետում են հիթեր ստեղծելու գաղտնիքին։

Հիշեցնենք`դեկտեմբերի 11–ին ՀՀ վարչապետ Նիկոլ Փաշինյանը, Facebook–ի ուղիղ եթերում հայտարարել էր, որ հայերի համար ամենասիրելի տոներից մեկի` Ամանորի համար չունենք մեր սեփական հիթը, որը կլինի նույնքան սիրված ու տարածված, որքան, օրինակ, Jingle Bells–ը, և հանձնարարել լրացնել այդ բացը։

Պարզվեց` մեկ օր անց երգն արդեն գրված է։ Այն դեկտեմբերի 31-ին Հանրապետության հրապարակի տոնական միջոցառման ժամանակ կկատարեն Սոնա Ռուբենյանն ու Գարիկ Պապոյանը։ Նոր հիթ դառնալու հավակնություն ունեցող երգը դեռ գաղտնի է պահվում, բայց Sputnik Արմենիային օրերս հյուր եկած Սոնան դրանից մի տող կատարել է։

474
թեգերը:
Արթուր Գրիգորյան, Գոհար Գասպարյան, Տիգրան Մանսուրյան, Նիկոլ Փաշինյան, երգ, Առնո Բաբաջանյան, Ամանոր, Հայաստան
Ըստ թեմայի
Փաշինյանի կինը հորդորում է ազատվել «խոզի բդի» գերությունից
Բրեգովիչի ամանորյա հոնորարը քաղաքապետարանում համեմատում են հայ աստղերի հոնորարների հետ
Կհաջողվի՞ Գարիկ Պապոյանին հաղթել Jingle Bells–ին. նա փորձում է հուսախաբ չանել Փաշինյանին
«Տոնենք Ամանորը հարևանների հետ». վրացիներին խորհուրդ են տալիս Նոր տարին անցկացնել Երևանում
 Արծրուն Հովհաննիսյան

Զոհված ժամկետային զինծառայողներն առաջնագծում չեն եղել․ Արծրուն Հովհաննիսյան

582
(Թարմացված է 19:46 14.07.2020)
Հովհաննիսյանը նշել է, որ հայ–ադրբեջանական սահմանի Տավուշի հատվածում մարտական գործողություններ են ընթանում, դա նշանակում է, որ բոլոր օղակներն ու բնագծերը մարտի մեջ են։

ԵՐԵՎԱՆ, 14 հուլիսի - Sputnik. Այսօր Տավուշում ադրբեջանական կրակոցից զոհված ժամկետային երկու զինծառայողներն առաջնագծում չեն եղել։ Այս մասին Sputnik Արմենիայի հետ զրույցում ասաց Իջևանում լրատվական ճգնաժամային կենտրոնի պատասխանատու Արծրուն Հովհաննիսյանը։

«Զոհված զինծառայողներն առաջնագծում չեն եղել, բայց այժմ մարտական գործողություններ են ընթանում, և բոլոր օղակներն ու բնագծերը մարտի մեջ են»,- ասաց նա։

Նշենք, ավելի վաղ ՊՆ ռազմական վերահսկողական ծառայության պետ գեներալ-գնդապետ Մովսես Հակոբյանը հայտարարել էր, որ Տավուշում գործողություններում պարտադիր ժամկետային ոչ մի զինծառայող ներգրավված չէ:

Ադրբեջանը 120 մմ ականանետներից կրակել է «Տավուշ տեքստիլի» ուղղությամբ

Հիշեցնենք` հուլիսի 12–ից սկսած իրավիճակը սրվել է հայ–ադրբեջանական սահմանի Տավուշի հատվածում։ Հուլիսի 12–ին, ժամը 12:30-ի սահմաններում, Ադրբեջանի զինված ուժերի զինծառայողները ՈւԱԶ մակնիշի ավտոմեքենայով Տավուշի ուղղությամբ ՀՀ պետական սահմանը խախտելու փորձեր են կատարել: Հայկական կողմի նախազգուշացումից հետո Ադրբեջանի զինծառայողները, թողնելով ավտոմեքենան, վերադարձել են իրենց դիրքեր: Ժամը 13:45-ին Ադրբեջանի զինված ուժերի զինծառայողները կրկնել են հայկական զինված ուժերի սահմանային դիրքը գրավելու փորձը` կիրառելով հրետանային կրակ, սակայն ճնշվել են հայկական կողմից և, կորուստներ տալով, հետ շպրտվել:

Սին «հերոսություն» է. մասնագիտական ապտակ ադրբեջանցի հաքերներին

Ավելի ուշ հայտնի դարձավ, որ ադրբեջանական կողմը վերսկսել է Տավուշի դիրքերի ուղղությամբ հրետակոծությունը: ՀՀ ՊՆ խոսնակ Շուշան Ստեփանյանը երեկ վաղ առավոտյան հայտնեց, որ երկու-երեք ժամվա դադարից հետո առավոտյան հակառակորդը վերսկսել է սադրիչ գործողությունները՝ շարունակելով հրետակոծել հայկական դիրքերի ուղղությամբ։

Ադրբեջանի պաշտպանության նախարարի տեղակալ Քերիմ Վելիևն այսօր հայտնել է, որ հայ-ադրբեջանական սահմանին մարտական գործողությունների հետևանքով սպանվել են գեներալ-մայոր Փոլադ Հաշիմովը և գնդապետ Իլգար Միրզեևը։


ԱՊԱ գործակալությունն էլ տեղեկացրել են, որ սպանվել են նաև մայոր Ահմեդով Նամիգ Խաժանօղլուն, մայոր Նովրուզով Անար Գյուլվերդիօղլուն, ենթասպա Զեյնալլա Իլգար Այազօղլուն, ենթասպա Բաբաև Յաշար Վասիֆօղլուն, գերժամանակակից ծառայության զինծառայող, զինվոր Մուստաֆազադե Էլչին Արիֆօղլուն:

Հայկական կողմից կա 5 վիրավոր և չորս զոհ։ Հակառակորդի կրակոցից մահացել են մայոր Գարուշ Վեմիրի Համբարձումյանը և կապիտան Սոս Փայլակի Էլբակյանը, ժամկետային զինծառայողներ` կրտսեր սերժանտներ Սմբատ Գևորգի Գաբրելյանն ու Գրիշա Վահանի Մաթևոսյանը։

Արցախի ՊԲ–ն նոր հաղորդագրություն է տարածել սահմանին տիրող իրավիճակի մասին

582
թեգերը:
առաջնագիծ, Զոհ, հայ-ադրբեջանական, զինծառայող, Տավուշ, Արծրուն Հովհաննիսյան
Ըստ թեմայի
Հայկական ԶՈւ-ն ադրբեջանական հերթական ԱԹՍ-ն է խոցել
ՀԱՊԿ-ը կոչ է անում անհապաղ դադարեցնել հրաձգությունը հայ-ադրբեջանական սահմանին
Ցնծության ճիչ․ ՀՀ ԶՈՒ–ն ադրբեջանական հերթական անօդաչուն է խոցել
Ադրբեջանն իր բնակչությանը շրջապատել է հրետանային մարտկոցներով՝ դարձնելով թիրախ. լուսանկար
Ֆելիկս Ցոլակյան

Նախարարը հանձնարարել է պատրաստ լինել Տավուշի բնակավայրերից բնակչության տարհանմանը

557
(Թարմացված է 18:57 14.07.2020)
Փրկարարները պետք է հասանելի լինեն յուրաքանչյուր բնակչի, անհրաժեշտության դեպքում օգնեն պարենի ձեռքբերման և այլ հարցերով՝ ելնելով բնակիչների անվտանգությունից:

ԵՐԵՎԱՆ, 14 հուլիսի - Sputnik. Հուլիսի 14-ին Արտակարգ իրավիճակների նախարար Ֆելիքս Ցոլակյանը խորհրդակցություն է անցկացրել, որին մասնակցել է նաև Տավուշի մարզային փրկարարական վարչության պետ փ/ծ գնդապետ Փիրումյանը: Նա ներկայացրել է սահմանում տիրող իրավիճակը և ձեռնարկվող առաջնահերթ միջոցառումները:

Նախարար Ցոլակյանը հանձնարարել է բոլոր գործողությունները համաձայնեցնել տեղի զինված ուժերի ղեկավար կազմի հետ, առավելագույն ինտենսիվությամբ նախապատրաստվել, ըստ անհրաժեշտության, բնակչության պատսպարման աշխատանքներին:

«Անհրաժեշտ է հասանելի լինել յուրաքանչյուր բնակչին, կապի և հեռահաղորդացության միջոցներով աշխատել մեր քաղաքացիների հետ, նույնիսկ, եթե պետք է՝ օգնել պարենի ձեռքբերման և այլ հարցերով՝ ելնելով բնակիչների անվտանգությունից»,-ասել է նախարարը:

Արցախի ՊԲ–ն նոր հաղորդագրություն է տարածել սահմանին տիրող իրավիճակի մասին

Խորհրդակցության ընթացքում անդրադարձ է եղել նաև հուլիսի 13-ին Շիրակի մարզում տեղացած աննախադեպ ծավալի անձրևներին: Մարզային փրկարարական վարչության պետ փ/ծ գնդապետ Գյոզալյանը հայտնել է, որ հնարավոր բոլոր միջոցներով իրականացվում են ջրահեռացման աշխատանքներ, տարհանվել են հարյուրավոր տրանսպորտային միջոցներ, բացվել են դիտահորեր, փրկվել տասնյակ տներ: Վիճակը կառավարելի է:

Նախարարը մտահոգիչ է համարել նաև 2020 թվականի առաջին կիսամյակի ընթացքում գրանցված ջրահեղձումների թիվը և հանձնարարել է խստացնել հսկողությունը Սևանի ափամերձ և այլ ջրային տարածքներում:

557
թեգերը:
Տավուշ, ՀՀ արտակարգ իրավիճակների նախարարություն (ԱԻՆ), Ֆելիքս Ցոլակյան
Ըստ թեմայի
Սու-30-ներն օդ են բարձրացել, բայց Ադրբեջանի գործողությունների հետ կապ չունեն. ՀՀ ՊՆ
Ինչպես է հայկական ԶՈւ–ն ոչնչացնում ադրբեջանական հենակետերը. ՊՆ–ն տեսանյութ է հրապարակել
ՀԱՊԿ-ը կոչ է անում անհապաղ դադարեցնել հրաձգությունը հայ-ադրբեջանական սահմանին
Հայկական ԶՈւ-ն ադրբեջանական հերթական ԱԹՍ-ն է խոցել
Տարոն Հովհաննիսյան

«Վերելակային պայմանավորվածությունները» չէին կարող երկարաժամկետ արդյունք ապահովել. փորձագետ

0
«Օրբելի» վերլուծական կենտրոնի փորձագետ Տարոն Հովհաննիսյանը Sputnik Արմենիայի եթերում անդրադարձել է հայ-ադրբեջանական պետական սահմանին վերջին օրերին տեղի ունեցած ռազմական գործողություններին և լարվածության առաջացման դրդապատճառներին: 
Հովհաննիսյան. «2018թ.-ի պայմանավորվածությունները չէին կարող երկարաժամկետ արդյունք ունենալ»

«Օրբելի» վերլուծական կենտրոնի փորձագետ Տարոն Հովհաննիսյանի դիտարկմամբ՝ 2016թ-ի ապրիլյան քառօրյա պատերազմից ի վեր ադրբեջանցիները վերջին դիվերսիան իրականացրին 2017թ-ի փետրվարին՝ կրկին Տավուշի ուղղությամբ, որի ընթացքում, ի տարբերություն հայկական կողմի, կրեցին բավականին լուրջ կորուստներ: Դրանից հետո նմանատիպ գործողություն չէր իրականացվել, հետևաբար վերջին օրերի սադրանքն իր մասշտաբով գերազանցում է նախորդ դիվերսիային:

«Այստեղ հետաքրքիրն այն է, որ ադրբեջանական կողմը հուլիսի 12-ին դիմելով առաջին սադրիչ գործողությանը՝ կրեց բավականին լուրջ կորուստներ, ուստի ուներ իրավիճակից բխող երկու ճանապարհ, կամ  պետք է հայցեր հայկական կողմից թույլտվությունը, որպեսզի միջդիրքային գոտուց դուրս բերեր դիակներն ու վնասված մեքենան, կամ պետք է դիմեր նոր սանդրանքի, ինչին և գնացին»,- Sputnik Արմենիայի հետ զրույցում ասաց նա: 

Հովհաննիսյանի տեղեկացմամբ՝ ադրբեջանական կողմը բազմիցս հայտարարել էր, որ 2008թ-ից հետո ավելի քան 10 միլիարդ դոլարի զենք-զինամթերք է գնել տարբեր երկրներից, և իրենց ռազմական բյուջեն միջինը տատանվում է 1,5-2 միլիարդ դոլարի շրջանակում, մինչդեռ ՀՀ ռազմական բյուջեն վերջին երկու տարիների ցուցանիշներով 500 միլիոն դոլար է կազմում: 

«Իրենք քարոզչություն են իրականացնում սեփական ժողովրդի շրջանում, թե ամենաուժեղ բանակն ունեն տարածաշրջանում, բայց այդքանից հետո դիմում են գործողությունների՝ կրելով լուրջ կորուստներ, ինչը կարող է իրենց հասարակության մեջ առաջացնել իշխանության դեմ ուղղված բավականին լուրջ բունտի հասունացման նախադրյալներ: Ադրբեջանը շարունակաբար փորձում է հետ բերել կորցրածը, սակայն արդյունքում ունենում է ավելի մեծ կորուստներ»,- նշեց փորձագետը:

Զոհված ժամկետային զինծառայողներն առաջնագծում չեն եղել․ Արծրուն Հովհաննիսյան

Անդրադառնալով Փաշինյան-Ալիև վերելակային հայտնի հանդիպմանն ու հրադադարի վերաբերյալ պայմանավորվածություններին՝ Հովհաննիսյանն ընդգծեց, որ 2018թ-ի և այսօրվա միջև կան էական տարբերություններ, որովհետև վերելակային հանդիպումից հետո տեղի են ունեցել բավականին իրադարձություններ, ճիշտ է սահմանին նման լարվածություն չի եղել, բայց հայտարարությունների մակարդակով Ադրբեջանը վերջին շրջանում շատ ագրեսիվ պահվածք է դրսևորել՝ նույնիսկ խախտելով բանակցությունների հիմքում ներդրված երեք սկզբունքներից մեկը՝ ուժի կամ ուժի սպառնալիքի չկիրառումը՝ Հելսինկյան եզրափակիչ ակտից:

Հովհաննիսյանի փոխանցմամբ՝ 2018թ-ի սեպտեմբերյան պայմանավորվածությունները չէին կարող երկարաժամկետ արդյունք ունենալ, քանզի խնդիրն այն է, որ պայմանավորվածությունները կախված են կողմերից, թե որքանով կհարգեն ու կհետևեն դրանց, մինչդեռ Ադրբեջանում վերջին երկու տարիներին տեղի են ունեցել լուրջ փոփոխություններ, որոնց արդյունքում իրենք արդեն խախտում են պայմանավորվածությունները, ինչը հայկական կողմի համար չպետք է զարմանալի լինի: Ըստ նրա՝ վերջին սադրանքը ցույց տվեց, որ լավագույն տարբերակը հետաքննության մեխանիզմների տեղադրումն է: 

Հիշեցնենք` հուլիսի 12–ից սկսած իրավիճակը սրվել է հայ–ադրբեջանական սահմանի Տավուշի հատվածում։ Հուլիսի 12–ին, ժամը 12:30-ի սահմաններում, Ադրբեջանի զինված ուժերի զինծառայողները ՈւԱԶ մակնիշի ավտոմեքենայով Տավուշի ուղղությամբ ՀՀ պետական սահմանը խախտելու փորձեր են կատարել: Հայկական կողմի նախազգուշացումից հետո Ադրբեջանի զինծառայողները, թողնելով ավտոմեքենան, վերադարձել են իրենց դիրքեր: Ժամը 13:45-ին Ադրբեջանի զինված ուժերի զինծառայողները կրկնել են հայկական զինված ուժերի սահմանային դիրքը գրավելու փորձը` կիրառելով հրետանային կրակ, սակայն ճնշվել են հայկական կողմից և, կորուստներ տալով, հետ շպրտվել:

Սին «հերոսություն» է. մասնագիտական ապտակ ադրբեջանցի հաքերներին

Ավելի ուշ հայտնի դարձավ, որ ադրբեջանական կողմը վերսկսել է Տավուշի դիրքերի ուղղությամբ հրետակոծությունը: ՀՀ ՊՆ խոսնակ Շուշան Ստեփանյանը երեկ վաղ առավոտյան հայտնեց, որ երկու-երեք ժամվա դադարից հետո առավոտյան հակառակորդը վերսկսել է սադրիչ գործողությունները՝ շարունակելով հրետակոծել հայկական դիրքերի ուղղությամբ։

Ադրբեջանի պաշտպանության նախարարի տեղակալ Քերիմ Վելիևն այսօր հայտնել է, որ հայ-ադրբեջանական սահմանին մարտական գործողությունների հետևանքով սպանվել են գեներալ-մայոր Փոլադ Հաշիմովը և գնդապետ Իլգար Միրզեևը։

0
թեգերը:
բանակցային գործընթաց, Նիկոլ Փաշինյան, Իլհամ Ալիև, Տարոն Հովհաննիսյան, հայ-ադրբեջանական
Ըստ թեմայի
ՀԱՊԿ-ը կոչ է անում անհապաղ դադարեցնել հրաձգությունը հայ-ադրբեջանական սահմանին
Հայկական ԶՈւ-ն ադրբեջանական հերթական ԱԹՍ-ն է խոցել
Ադրբեջանը 120 մմ ականանետներից կրակել է «Տավուշ տեքստիլի» ուղղությամբ
Ադրբեջանն իր բնակչությանը շրջապատել է հրետանային մարտկոցներով՝ դարձնելով թիրախ. լուսանկար